Aviso legal, cookies y proteccion de datos
Version adaptada al sitio publico. Ultima actualizacion: 21 de marzo de 2026.
Editor y alojamiento
Editor: matthieuandsebastien.com (sitio personal sin fines de lucro, Suiza).
Contacto: Formulario de contacto
Alojamiento: Infomaniak Network SA, Rue Eugene-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Suiza.
Objeto del sitio
El sitio presenta un diario de viaje (itinerario, publicaciones y articulos) con fines personales e informativos.
El contenido puede actualizarse, corregirse o retirarse en cualquier momento sin previo aviso.
Finalidades y base legal
- Funcionamiento tecnico del sitio, seguridad y prevencion de abusos.
- Publicacion y visualizacion del contenido del viaje.
- Tratamiento de mensajes enviados a traves del formulario de contacto.
- Medicion de audiencia con Google Analytics 4 solo tras consentimiento.
Segun el caso, el tratamiento se basa en el consentimiento (cookies analiticas), el interes legitimo (seguridad y estabilidad del servicio) o la necesidad de responder a tu solicitud de contacto.
Datos tratados
- Datos de navegacion: informacion tecnica, registros de seguridad y datos de rendimiento.
- Datos de contacto: nombre, apellido, email y contenido del mensaje enviado voluntariamente.
- Datos de consentimiento: decisiones sobre cookies (aceptar/rechazar).
Cookies, consentimiento y analitica
El sitio usa CookieYes para gestionar el consentimiento. Las cookies no esenciales se bloquean por defecto.
Si aceptas estadisticas, se activa Google Analytics 4 (ID de medicion: G-Z0H683R2CV) con anonimizacion de IP activada.
- Cookies necesarias: seguridad, sesion y preferencias esenciales (idioma, interfaz).
- Cookies analiticas: solo tras consentimiento explicito.
- Puedes modificar o retirar tu consentimiento en cualquier momento desde el banner de cookies.
- Si rechazas las cookies estadisticas, la navegacion no cambia y no se envia ningun evento a Google Analytics.
- Si aceptas, se miden datos de navegacion seudonimizados (paginas vistas, interacciones, dispositivo, fuente de trafico) para mejorar el sitio.
Seguridad
- Cifrado HTTPS y medidas estandar de proteccion en el servidor.
- Supervision tecnica y protecciones antiabuso proporcionadas.
A pesar de medidas razonables, ningun sistema puede garantizar seguridad absoluta.
Conservacion
- Datos de contacto: conservados solo el tiempo necesario para tratar tu solicitud.
- Registros tecnicos: conservacion limitada y proporcionada a las necesidades de seguridad.
- Cookies analiticas: segun configuracion de Google/CookieYes y tus decisiones de consentimiento.
Destinatarios y transferencias
Los datos pueden ser tratados por proveedores tecnicos (alojamiento, analitica) estrictamente necesarios para operar el sitio.
Segun los servicios utilizados, parte del tratamiento puede implicar transferencias fuera de Suiza/EEE con las garantias previstas por cada proveedor.
Tus derechos
Segun la ley aplicable, puedes solicitar acceso, rectificacion, supresion, limitacion del tratamiento, retirada del consentimiento y oposicion por motivos legitimos mediante el formulario de contacto.
Propiedad intelectual, responsabilidad y ley aplicable
El contenido del sitio (textos, diseno, codigo, visuales) esta protegido. Queda prohibida toda reproduccion no autorizada.
El sitio se ofrece “tal cual”. En la medida permitida por la ley, los editores no responden por danos indirectos relacionados con su uso.
Ley aplicable: derecho suizo.